
8 Beiträge · Ausgabe 9/2022
Editorial
Die Sanktionen und Waffenlieferungen seien die richtige Entscheidung. Ob sie gut ist, das wisse heute keiner. Dieser Satz in der als historisch bezeichneten Bundestagsdebatte in Deutschland von Robert Habeck hat mich berührt. Er scherte aus der scharfen Rhetorik aus und gab dem Zweifel, der Nachdenklichkeit seinen Ort. Noch ein Gedanke seines Kollegen Lindner: «Erneuerbare Energien sind Freiheitsenergien.» Vielleicht sind diese Voten etwas von dem Funken, der in der kriegerischen Tragödie sich zeigt. Haben wir uns in letzter Zeit Gesundheit zugesprochen, so ist es nun der Frieden, den wir uns wünschen.

Im Fokus
A conversation with Yaroslava Black-Terletska, a native Ukrainian and Priest of the Christian Community in Cologne, about the war in her country. Interview conducted by Wolfgang Held. Three days ago, Russia began its military invasion of Ukraine. What are you thinking and feeling? Yaroslava Black-Terletska: I am very concerned. I often hear that Ukraine is a young entity, a state that has yet to find itself. This is true if history begins with the decline of the Soviet Union. But…
Yaroslava Black-Terletska · 02. März

Society
Speech by Kenyan Ambassador to the UN Martin Kimani on February 21 at the urgent meeting of the UN Security Council on Ukraine. Mr. President, Kenya, like almost every African country, was born at the end of an empire. Our borders were not ours. They were drawn by the distant colonial metropolises in London, Paris, and Lisbon – without any thought of the ancient nations that forced them apart. Today, our compatriots live on both sides of every border of…
Martin Kimani · 03. März

Becoming Human
1 The secret of the human soul is that its wisdom nature is not explained by its earthly existence; you cannot find the bottom of the soul during the day. In order to understand all its nature, other experiences must be added. These consist of following it to its nocturnal side. Only experiences of the nocturnal wanderings of the soul complete the picture of its essence. Sleep brings the soul into a different, deeper relationship with reality. It means a…
Karsten Massei · 03. März

Agriculture
‹On the freedom to make the right wine› is the title of a book that portrays twelve biodynamic wineries. Romana Echensperger completed her training as a wine connoisseur with a ‹Master of Wine›, the most difficult wine test in the world. She worked in top restaurants as a chef sommelier and now works as a wine journalist and freelance consultant. She spent a year researching her book, with the result: «Biodynamics is not a dogma, it thrives on individuality. […]…
Gilda Bartel · 03. März

Column
It is the developing human being in every human being, and what a teacher does is not put anything in, but offer stimulation and nourishment, resulting in a stimulating effect on the own developmental forces within the small child, the developing human being. And that is something so great that it flows back to the teacher. In a certain sense, small children have an even stronger power of the developing human being within them than adults. It bubbles up and…
Jörgen Smit · 03. März

Conversation
I wanted to hold a conference to share the speechlessness after the 23rd of February 2022. So I asked friends and colleagues if we could talk about the catastrophe in Ukraine over the phone. I always recieved a ‹yes› uncomplicated and close. Ulrich Meier, priest of the Christian Community and co-director of the seminary in Hamburg, was the first interlocutor. There is the helplessness that one naturally feels, he began, recalling how Rudolf Steiner connected with the fallen soldiers in…
Wolfgang Held · 03. März

Nature experience
Together with the European Academy of the Culture of Landscape Petrarca, the Peace Project Tamera, and the Academy for Applied Vegetation Science, the cultural community fakt21 has developed a regeneration training for the home. The start day was February 26 (entry is still possible). Three questions for their cultural advisor and the artist Philip Stoll. Is it important to you that every person can learn to do what is ecologically necessary on their doorstep? Yes, here in Bochum at the…
Franka Henn · 03. März

Agriculture
During her visit to Cairo on the 12th of February, Foreign Minister Annalena Baerbock also met Sekem Executive Director Helmy Abouleish. The German politician of the Green Party had expressed the wish to meet not only politicians but also representatives of civil society organisations to learn about initiatives and measures on climate protection in the country. In this context, the German Embassy and the German Academic Exchange Service invited Sekem. In the conversation, Helmy Abouleish explained the great potential of…
Redaktion · 03. März