One Year in the Grey Zone
Essays
05 April 2023 · 5 min read

Where exactly are the fronts between the Russian and Ukrainian armies? People follow their movements on DeepStateMAP. Some areas are marked in grey: they are no-man’s land. At the beginning of the war the Ukrainian village of Borova was situated in such a grey zone. This is where Stanislav grew up. The young man is in his mid-twenties and speaks the local dialect, Surzhyk, a mix of Ukrainian and Russian. He describes himself as neutral, unwilling to fight against either side. He had to leave Borova and is still inwardly torn between the fronts, fighting against the hatred. One year into the war, Falk Zientz spoke with him.


